Bab 5 - Reborn In The ’80s

 

Xu Zuocheng dan Xu Youcheng, yang sedang marah, merasa momentum mereka tiba-tiba melemah karena kejadian ini. Namun, mereka berdua sangat keras kepala, dan mereka berjuang mati-matian untuk mempertahankan eksistensi mereka.

Xu Zhao dengan tenang menatap mereka dan berkata, "Aku di sini. Ada apa?"

"Kau mencuri es loli Da Wa?" tanya Xu Youcheng.

"Siapa yang bilang begitu?" tanya Xu Zhao.

"Dawa yang bilang begitu."

Xu Zhao tidak buru-buru menjawab, tetapi malah bertanya, "Dari mana Da Wa mendapatkan es loli itu?"

"Dawa" Xu Youcheng tidak bisa menjawab, dan tak kuasa menahan diri untuk tidak menatap Xu Zuocheng.

Xu Zuocheng sudah dipenuhi rasa dendam setelah kejadian pagi itu, tetapi ia tetap bersikap seperti kakak. Ia menatap Xu Zhao dan bertanya, "Kau bilang itu bukan es loli Da Wa, jadi es loli siapa?"

Xu Zhao menjawab, "Es loliku."

"Dari mana kau mendapatkannya?"

"Penjualnya teman sekelasku," kata Xu Zhao perlahan kepada Xu Zuocheng.

"Kalau begitu, sebagai yang lebih tua, tidak bisakah kau memberikan satu kepada yang lebih muda?"

"Hanya satu."

"Tidak bisakah kita membaginya sama rata?"

"Tidak," Xu Zhao menolak dengan tegas.

"Xu Zhao." Kesabaran Xu Zuocheng terhadap Xu Zhao telah mencapai batasnya. Ia menggertakkan gigi dan berkata, "Apa kau begitu bodoh?"

"Apa maksudmu? Mencuri mi dari keponakanmu itu bijaksana?"

"Xu Zhao!" Xu Zuocheng akhirnya kehilangan kesabaran dan meraung.

Xu Zhao bukan tandingannya. Meskipun suaranya rendah, setiap kata terasa kuat: "Mulai hari ini, aku tidak tahu apa arti bijaksana. Aku hanya tahu bahwa Xu Fan adalah putraku. Selama dia tidak melakukan kesalahan apa pun, tidak ada yang boleh menyentuhnya. Siapa pun yang melakukannya, aku akan bertarung sampai mati! Jika kau tidak percaya padaku, cobalah! Aku tidak peduli kau manusia atau hantu! Aku sudah mati sekali!"

"Mati sekali" mengacu pada kejadian hampir tenggelam di sungai tiga hari sebelumnya. Semua orang tahu itu, tetapi datangnya dari Xu Zhao, sungguh mengerikan. Bahkan Xu Zuocheng dan Xu Youcheng bertanya-tanya apakah Xu Zhao dirasuki roh jahat. Kalau tidak, bagaimana mungkin seseorang yang begitu mudah dimanipulasi tiba-tiba menjadi begitu tangguh?

Apakah benar-benar ada hantu?

Xu Zuocheng dan Xu Youcheng terdiam.

Xu Zhao menatap Xu Dawa dan berkata, "Lain kali, biarkan aku melihatmu merebut barang-barang Xu Fan, aku tidak akan melepaskanmu!"

Xu Dawa bersembunyi di belakang Xu Zuocheng dengan perasaan bersalah.

Xu Erwa, yang tidak disebutkan namanya, melihat bahwa ia tidak menindas Xu Zhao tetapi disalahkan oleh Xu Zhao. Ia takut dipukuli oleh Xu Youcheng, jadi ia segera menyelinap pergi.

"Erwa, kau mau ke mana?" panggil Xu Dawa lembut.

Xu Erwa mengabaikan

Xu Dawa dan lari cepat. Melihat Xu Erwa melarikan diri, Xu Dawa takut dipukuli oleh Xu Zuocheng, jadi ia melarikan diri sementara Xu Zuocheng tidak memperhatikan.

Xu Zuocheng dan Xu Youcheng menoleh, tetapi kedua anak itu sudah pergi. Bagaimana mungkin mereka mencari masalah?

Xu Zhao menatap keduanya dan bertanya, "Ada lagi?"

Xu Youcheng sangat marah.

Xu Zuocheng berbalik dan meninggalkan halaman.

Xu Zhao berdiri di sana, memperhatikan Xu Zuocheng dan Xu Youcheng tanpa rasa bersalah atau permintaan maaf sedikit pun. Ia tidak menyangka mereka akan memberi pelajaran kepada Xu Da Wa dan Xu Er Wa. Selama ia tinggal di sini sehari saja, ia yakin akan ada banyak hari seperti ini lagi. Semua orang sibuk dengan musim bertani yang sibuk. Ketika mereka selesai dan punya waktu, keluarga Xu Zuocheng dan Xu Youcheng mungkin akan membuat masalah. Ia mungkin tidak akan sanggup mengatasinya saat itu. Ia harus menjadi lebih kuat, kalau tidak hidupnya akan semakin sulit. Hal ini membuat Xu Zhao semakin bertekad untuk keluar.

Ia berdiri di pintu sebentar, menenangkan emosinya. Ia berbalik dan masuk ke dalam pondok beratap jerami, dan melihat Xu Fan kecil di tempat tidur.

Xu Fan sudah menghabiskan es lolinya dan sekarang menjilati jarinya satu per satu, menikmatinya dengan lahap. Meskipun agak lucu, sangat sulit untuk melihatnya. Ia bisa saja begitu rakus akan es loli.

Xu Zhao berteriak tanpa daya, "Xu Fan!"

Xu Fan mendongak dan berseru, "Ayah."

"Tanganmu kotor?"

Xu Fan terkekeh.

"Tanganmu kotor, dan Kamu masih mengisapnya?"

"Manis, sangat manis." Xu Fan mengulurkan tangan kecilnya kepada Xu Zhao dan berkata, "Ayah, coba saja."

"Kurasa kamu kotor."

Xu Zhao tersenyum dan menggendong Xu Fan dari tempat tidur. Ia mencuci tangannya dan, sebelum gelap, meminjam gerobak sapi besar milik petani dan mengangkut gandum kembali, menumpuknya di depan gubuk.

Keesokan paginya, sementara keluarga Xu pergi ke ladang untuk mengolah biji-bijian mereka, Xu Zhao menjemur gandumnya di halaman. Memanfaatkan terik matahari, ia membersihkan gubuk dari dalam dan luar. Ia tiba-tiba menemukan kertas dan pena, serta sejumlah buku, tetapi buku-buku itu terlalu lembap, jadi ia menjemurnya di bawah sinar matahari.

Kemudian ia mengambil sebuah buku, tetapi tidak bisa berkonsentrasi. Ia sedang asyik dengan sesuatu: menjual es loli. Saat ini, berjualan es loli sangat menguntungkan, tetapi ia tidak punya biaya sepeser pun. Dari mana ia akan mendapatkan uang?

Sebelum orang tua Xu Zhao selesai memanen gandum, mereka mendengar bahwa paman Xu Zhao jatuh sakit. Paman Xu Zhao sangat berbakti kepada keluarga Xu. Pada tahun 1960-an, jika bukan karena semangkuk tepung jagung yang dicampur dengan dedak gandum dari pamannya, separuh keluarga Xu pasti sudah kelaparan. Jadi, ketika mendengar bahwa paman Xu Zhao sakit, orang tua Xu Zhao bergegas mengunjunginya dan membantu panen. Mereka mungkin tidak akan kembali selama berhari-hari, dan kalaupun kembali, mereka tidak akan punya uang.

Bahkan lebih mustahil bagi Xu Zhao untuk meminjam uang dari Xu Zuocheng dan Xu Youcheng. Tepat ketika ia merasa tertekan, ia mendengar seseorang berteriak, "Apakah Xu Zhao ada di rumah?"

"Siapa itu? Siapa yang memanggilku?"

Xu Zhao baru saja berdiri ketika Xu Fan, dengan kaki pendeknya, berlari ke gerbang. Saat bertanya, Xu Zhao sudah bisa melihat bahwa mereka adalah Paman Zhang dan Bibi Zhang dari desa.

"Paman Zhang, Bibi Zhang, apakah kalian mencari saya?" Xu Zhao mendekat, membukakan gerbang.

"Ya," tanya Paman Zhang sambil tersenyum.

"Masuk dan duduklah. Ada apa?"

Bibi Zhang berkata sambil tersenyum, "Setelah dipikir-pikir, saya menyadari bahwa Anda satu-satunya orang terpelajar di seluruh desa, dan kepala desa tidak cakap, jadi saya meminta bantuan Anda."

"Bantuan apa? Katakan padaku."

Bibi Zhang menepuk Paman Zhang.

Paman Zhang kemudian mengeluarkan surat dari saku kemejanya yang bergaya Zhongshan dan berkata, "Saya ingin Anda membantu membaca surat ini."

"Surat siapa ini?"

"Dari putra saya."

"Baiklah, saya akan membacakannya untuk Anda."

Bibi Zhang menepuk bahu Paman Zhang dengan gembira dan berbisik, "Sudah kubilang, Xu Zhao pasti bisa, dan dia pasti bersedia membantu kita."

Paman Zhang berkata, "Jangan bicara sepatah kata pun, dengarkan saya!"

Bibi Zhang langsung terdiam.

Xu Zhao mengambil amplop kertas cokelat itu, membuka lipatan kertas surat bergaris merah standar, mengamati tulisan tangannya yang rapi, dan mulai membacakannya kata demi kata kepada Paman Zhang dan Bibi Zhang. Putra Paman Zhang termasuk orang terpelajar yang langka di desa. Bahkan, ia hanya lulusan SMP. Ia ingin pergi keluar dan melihat dunia, jadi ia berlari ke Guangzhou untuk mengembangkan kariernya. Ia berhasil. Ia sengaja mengirimkan lima puluh yuan melalui kantor pos, berharap Paman Zhang dan Bibi Zhang tidak mengkhawatirkannya dan dapat mengurus diri mereka sendiri.

Tak disangka, putra Paman Zhang dan Bibi Zhang sudah cukup mapan dan menjadi salah satu pekerja migran pertama.

"Apakah dia baik-baik saja?" tanya Bibi Zhang.

"Ya, dia bisa makan daging setiap beberapa hari," kata Xu Zhao.

"Senang bisa makan daging, senang bisa makan daging," kata Paman Zhang dan Bibi Zhang bersamaan.

Setelah membaca surat itu, Paman Zhang dan Bibi Zhang tampak sangat ramah kepada Xu Zhao, tidak seburuk rumor yang beredar. Mereka pun tak kuasa menahan diri untuk mengobrol sebentar. Ketika mendengar Xu Zhao bisa membalas suratnya, mereka sangat gembira. Mereka menarik Xu Zhao ke samping, menanyakan kabarnya, dan bahkan mengeluarkan dua permen Kelinci Putih dari saku celana mereka untuk dimakan Xu Fan. Kemudian mereka bertanya tentang panen gandum Xu Zhao. Paman Zhang menjelaskan bahwa panen tahun lalu buruk, dan karena mereka sudah tua dan tidak bisa bertani lagi, mereka harus pergi ke luar kota untuk membeli makanan. Mereka mungkin harus pergi ke luar kota lagi tahun ini.

Xu Zhao tiba-tiba teringat kekhawatiran terbesarnya, uang, dan berkata, "Paman Zhang, aku bisa menjual sebagian gandumku kepadamu."

"Milikmu?" tanya Paman Zhang dan Bibi Zhang bersamaan.

"Ya, aku akan menjual gandumku kepadamu," kata Xu Zhao.

"Berapa banyak gandum yang kamu panen tahun ini?"

"Lebih dari 100 kilogram," kata Xu Zhao.

"Hanya lebih dari 100 kilogram. Itu tidak cukup untuk kamu dan Xu Fan makan," kata Bibi Zhang.

"Aku punya rencana lain," kata Xu Zhao. "Bibi Zhang, kalau Bibi butuh, aku bisa menjual 60 atau 70 kilogram. Kalau Bibi butuh lagi nanti, aku akan keluar dan membawanya."

"Benarkah?"

"Ya."

"Tapi aku khawatir kamu tidak akan punya cukup makanan. Kamu masih harus membayar pajak gandum beberapa hari lagi."

"Sudah cukup, jangan khawatir. Karena aku bersedia menjual, pasti ada cara lain."

Paman Zhang dan Bibi Zhang saling berpandangan. Memikirkan panen yang baik tahun ini dan tanah keluarga Xu yang subur, mereka merasa ini rencana yang layak.

"Baiklah, aku akan menjual 60 kilogram kepada Bibi dulu. Kalau Bibi butuh lagi nanti, kembalilah padaku."

"Baiklah."

"Lalu bagaimana kamu menghitung harganya?"

"Semuanya terserah Bibi," kata Xu Zhao.

Paman Zhang berpikir sejenak dan berkata, "Dulu gandum harganya 1,34 yuan per jin (sekitar 4,5 kg), dan tahun ini saya rasa harganya akan sama saja. Jadi, saya beri kamu 1,5 yuan per jin (sekitar 4,5 kg). Tulis saja beberapa surat lagi untuk anak saya."

Xu Zhao tersenyum dan berkata, "Kamu boleh menulis surat, tapi saya akan tetap bayar 1,3 yuan."

"Tidak, saya tidak bisa membiarkanmu lolos begitu saja."

"Tidak, ini gandum baru. Masih mengandung air. Mungkin akan menyusut dalam dua hari dan beratnya tidak akan mencapai 27 kg."

"Siapa bilang? Saya lihat kamu sudah mengeringkannya seharian, jadi saya akan tetap bayar 1,5 yuan."

Paman Zhang dan Bibi Zhang keras kepala, dan Xu Zhao tidak bisa membujuk mereka. Akhirnya, ia terpaksa mengalah.

Setelah menyetujui hal ini, Bibi Zhang segera mengeluarkan uangnya dan mengeluarkan sapu tangan yang digulung dari saku celananya. Ia membuka gulungan uang kertas itu, memperlihatkan segulungan uang kertas pecahan dua yuan, satu yuan, lima puluh yuan, dua puluh yuan, dan sepuluh yuan. Bibi Zhang dan Paman Zhang dengan hati-hati menghitung sembilan yuan dan menyerahkannya kepada Xu Zhao.

Xu Zhao menerimanya sambil tersenyum.

Adegan ini kebetulan dilihat oleh Xu Da Wa dan Xu Er Wa yang baru saja kembali. Xu Da Wa segera menarik Xu Er Wa untuk berlari ke ladang, berlari ke Xu Zuo Cheng dan berkata: "Ayah, Paman Ketiga menjual gandum kita!"

"Apa?" tanya Xu Zuo Cheng terkejut.

 



πŸ˜„πŸ˜„πŸ˜„

⇦ Sebelumnya | | Selanjutnya ⇨

Komentar