Bab 16: Lonceng Dokter Perak (2)
Xue Xian, yang saat ini sedang
linglung setelah kesal sampai hampir pingsan, sepertinya mendengar sesuatu
bergema dari bawah tulang pinggang si Botak dengan bunyi dentang. Bunyinya
terdengar dekat dan jauh, guncangan itu membuatnya kehilangan napas. Dengan
demikian, pingsannya si makhluk keji itu berlanjut untuk waktu yang lama…
Pada saat dia bangun dan membuka
matanya, perlahan-lahan meringkuk dari dalam kantong tersembunyi untuk
menjulurkan kepalanya, dia menyadari bahwa dia tidak lagi berada di halaman
Rumah Liu.
Xue Xian melirik sekilas ke
seluruh area dan menyadari bahwa ini mungkin kamar tidur. Ada tempat tidur yang
tertata rapi dengan lampu yang menyala dengan cahaya kuning di sebelahnya.
Aroma kayu yang lembut dan ringan dengan aroma obat yang hampir tak terlihat
tercium di seluruh ruangan.
Xuan Min berdiri di depan meja
bundar kayu berukir bunga. Di atas meja, ada Jiang Shining yang tidak sadarkan
diri dengan kulit kertas, batu giling yang diambil dari rumah Penasihat Liu,
bungkusan kain tipis yang tampak ringan, baskom tembaga yang diisi dengan air
mata air dan satu set peralatan minum teh seladon dengan tiga kata pada gagang
teko: Penginapan Guiyun.
Saat dia melihat sekeliling, dia
menyadari bahwa ini adalah lantai atas kamar tamu seseorang.
Penginapan Guiyun…
Ketika Xue Xian berjalan-jalan
sebentar di pasar, dia melihat Gedung Cendekiawan Utama yang sangat disukai
para cendekiawan, Gedung Bisnis yang Berkembang yang sangat disukai para
pedagang, bersama dengan "Kedatangan Kebahagiaan" dan "Kekayaan
Halus" yang biasa terlihat, sebagian besar gedung ini diberi nama yang
sangat menguntungkan.
Dengan tempat yang memiliki nama
seperti "Penginapan Guiyun" yang secara harfiah berarti "beristirahatlah
dengan tenang", bukankah hanya orang-orang dengan otak yang dipatuk
busuk oleh ayam yang datang ke sini?
Sepertinya si Botak adalah orang
yang otaknya dipatuk ayam.
Xue Xian melihat Xuan Min sedang
mencuci tangannya dengan saksama di baskom tembaga. Harus kuakui—jari-jari si Botak ini memang panjang dan rupawan:
kurus dan pucat dengan urat-urat lurus di antara setiap ruas jarinya.
Sepertinya dia terlahir tanpa mengenal konsep tergesa-gesa, melakukan segala
sesuatu dengan lambat dan tanpa rasa khawatir. Bahkan saat mencuci tangan, dia
bisa memancarkan aura yang mirip dengan perenungan mendalam dan khidmat yang
didapat dari membaca sutra-sutra Buddha.
Mendengar ini, Xue Xian sudah
muak dengannya. "Caramu mencuci tangan, seperti kamu hendak mengantar
seseorang ke prosesi pemakaman."
Xuan Min menunduk dan meliriknya,
menjawab, "Ya."
Xue Xian, "Siapa yang kau
antar?"
Xuan Min berkata singkat,
"Nyonya Xu."
Xue Xian, "Nyonya Xu?"
Desahan pelan terdengar dari batu
kilangan. “Terima kasih atas kerja kerasmu,
Tuan.”
Kalau bukan Nenek Liu, siapa
lagi.
Xue Xian mengangkat wajahnya
tanpa ekspresi. “A—uhuk,
berapa lama aku tidur? Kau sudah tahu nama belakang nenek tua itu?”
Dia ingin bertanya, “Berapa lama aku tidak sadarkan
diri?” Namun setelah beberapa saat
marah, dia menyadari bahwa situasinya tidak akan terlihat bermartabat. Jadi
demi menyelamatkan muka seekor naga, dia mengubah kata itu menjadi “tidur” saat itu juga.
Xuan Min menepis air dari
tangannya dan mengambil handuk putih di dekatnya, mengeringkannya dengan
hati-hati sambil menjawab, “Sepuluh jam. Sekarang sudah larut
malam.”
Xue Xian, “...” Bagaimana mungkin orang kaku
seperti ini yang dengan sengaja menusuk titik sakit orang lain belum dilempar
ke dalam parit?
Dia sangat kesal sehingga dia
segera menutup matanya, tidak ingin berbicara dengan si Botak ini lagi. Sungguh
orang yang membosankan dan tidak kompeten dalam bersosialisasi!
Xuan Min tidak terlalu
memperdulikannya, meletakkan handuk dan membuka bungkusan kain dengan beberapa
gerakan cepat. Dari dalamnya, ia mengeluarkan setumpuk kecil kertas kuning dan
sebuah kuas.
Di samping baskom tembaga, ada
sepiring tinta, yang siap digunakan. Xuan Min membentangkan selembar kertas
kuning, mencelupkan kuasnya ke dalam tinta dan menulis beberapa kata di atas
kertas—
Nyonya Xu dari Klan Liu
Hari ke-23 bulan ketujuh tahun
Bingyin
Xuan Min kemudian mengeluarkan
sebatang dupa dari bungkusan kain dan melipat selembar kertas kuning dengan
nama dan klan Nenek Liu sebanyak tiga kali. Ia membakarnya menggunakan lilin
dan meletakkannya di atas batu kilangan. Sepotong kertas kuning tipis terbakar
dengan kecepatan yang anehnya lambat sementara permukaan batu kilangan dengan
cepat berubah menjadi hitam seolah-olah telah dilapisi abu.
Dia perlahan memutar dupa di
tangannya, membiarkannya terbakar oleh kertas kuning, terbakar habis.
"Apakah kau melakukan
penyelamatan bagi jiwa?" Xue Xian mencoba untuk tetap menutup mulutnya
tetapi akhirnya gagal.
Di masa lalu, dia hanya melihat
jenis metode penyelamatan yang paling umum, yang dikenal sebagai Tujuh Buddha.
Sekelompok orang botak yang
diundang untuk melakukan penyelamatan akan duduk melingkar, kepala mereka yang
berkilau terpantul ke sekeliling sehingga ruangan menjadi sangat terang. Mereka
akan terbagi menjadi dua kelompok, bergiliran menghadap peti mati, dengan
gelisah melantunkan baris-baris dari Sutra Kehidupan selama tujuh hari tujuh
malam berturut-turut.
Suatu kali, Xue Xian membuntuti
orang yang salah dan secara tidak sengaja memasuki rumah acak yang sedang
melakukan ritual pemakaman. Dia harus mendengarkan dengan tidak berdaya
sekelompok orang botak bergumam dan melantunkan mantra di telinganya selama tujuh
hari penuh sampai kepalanya hampir pecah dan dia ingin jatuh mati tepat di atas
peti mati.
Sejak saat itu, setiap kali dia
melihat seorang biksu, kepalanya sakit.
Xue Xian takut Xuan Min akan
bergumam seperti ini selama tujuh hari tujuh malam. Ia berpikir jika ini
benar-benar akan terjadi, ia mungkin sebaiknya melompat keluar jendela dan mati
untuk menyelesaikan semua masalahnya.
Saat Xuan Min memutar dupa di
tangannya, gumpalan asap tipis melingkari batu giling, mengeluarkan aroma
cendana yang encer. "Membersihkan tangan, melipat kertas, menyalakan
wewangian, dan melantunkan sutra adalah untuk membawa orang yang sudah meninggal
menuju kehidupan."
Seperti yang diharapkan, ia
benar-benar akan melantunkan sutra!
Xue Xian tanpa kata-kata mulai
keluar dari kantong tersembunyi.
Xuan Min meliriknya. "Apa
yang sedang kau lakukan sekarang?"
Xue Xian, "Tidak ada gunanya
hidup lagi, akan melompat keluar jendela."
Xuan Min, "..."
Tentu saja, Xue Xian tidak
berhasil melompat keluar jendela. Ia hanya bisa jungkir balik dari pinggang
Xuan Min, mendarat di atas meja bundar ukiran bunga. Dia hanya berputar-putar
satu kali di atas meja, lalu langsung jatuh ke lantai, sebelum ditangkap oleh
Xuan Min dan ditaruh kembali ke atas meja.
Satu-satunya hal yang bisa
dilakukan si Botak ini adalah bersikap sangat ketat dengan aturan, bahkan tidak
terlihat seperti seorang pendeta sejati. Dia menyimpulkan fakta ini dari
pengamatannya terhadap perilaku si Botak yang biasa dan kamar tamu mewah ini.
Pada titik ini, Xue Xian tidak
tahu apa yang terjadi dengan Xuan Min, tetapi dia tampak terganggu oleh
lipatan-lipatan di tubuh Xue Xian yang ditinggalkan oleh berkali-kali dia
membungkuk dan melipat. Dia terus maju dan menggunakan jari-jarinya untuk menghaluskan
Xue Xian, lalu meletakkan pemberat kertas dari batu (yang sama sekali tidak
ringan) di atasnya.
Pemberat kertas itu lebih dari
setengah ukuran telapak tangan dan berbentuk batang persegi panjang yang
sempit. Ditempatkan di atas Xue Xian, dia hanya bisa menjulurkan kepalanya dari
atas, dua kaki kurus dari bawah, dan dua cakarnya dari kedua sisi.
Xue Xian berjuang sebentar,
tetapi selain mampu sedikit mengangkat kedua cakarnya, dia tidak bisa bergerak
sama sekali.
Xue Xian, “…” Sialan kau!
Xuan Min tidak memperhatikannya
lagi, fokus menyalakan dupa.
Saat ujung dupa dinyalakan, Xuan
Min bergumam pelan dan terdiam setelahnya. Ini hampir keseluruhan dari “nyanyian sutra”-nya, sama sekali berbeda dari apa
yang awalnya dibayangkan Xue Xian.
Pada akhirnya, kertas kuning dan
dupa terbakar pada waktu yang hampir bersamaan. Ketika beberapa percikan merah
terakhir meledak, Xuan Min mengetuk beberapa kali dengan jarinya pada batu
kilangan yang telah mengikat Nenek Tua Liu selama lebih dari tiga tahun.
Dengan beberapa suara patah, batu
kilangan yang awalnya tampak berat dan tebal yang tidak dapat dipecahkan itu
benar-benar retak menjadi beberapa bagian. Pada saat yang sama, suara pelan
Nenek Tua Liu terdengar sekali lagi. “Beban berat telah dilepaskan dari
tubuh tua ini. Aku akan pergi sekarang. Terima kasih banyak.”
Saat kata-kata ini terucap di
udara, Xue Xian melihat dengan kedua matanya sendiri bayangan samar melintas di
depannya dari tengah batu kilangan. Bahkan abu dari dupa dan kertas yang jatuh
di permukaan batu kilangan telah lenyap sepenuhnya tanpa jejak.
Namun, selama periode waktu
ketika batu kilangan itu retak terbuka dan Nenek Tua Liu menghilang, sebuah
suara samar terdengar pelan dari dalam ruangan dengan bunyi ding ding dong
dong. Itu seperti lonceng yang digantung di kuda atau hewan lain, bergema
dari gang panjang, suara yang halus dan jauh.
Tepat setelah itu, sesuatu
menggelinding keluar dari celah batu kilangan dan mendarat di atas meja.
Ding ling—dong long—dua suara lainnya menyusul.
Xue Xian merasakan sesuatu
menggelinding di permukaan meja, melewati bagian belakang kepalanya sebelum dia
bisa mengangkatnya. “Apa-apaan benda ini?! Benda buta
itu bahkan tidak memperhatikan ke mana arahnya—Hancurkan!”
Xuan Min mengulurkan tangan dan
benda bulat itu menggelinding dari tepi meja ke telapak tangannya.
Dia memegangnya di antara ujung
jarinya dan berkata dengan datar, “Sebuah bola emas seukuran mata
domba.”
Xue Xian tercengang. “Seukuran mata domba? Sebuah bola emas?”
Seperti yang diharapkan! Jadi,
Anda lihat, ketika sampai pada tubuh naga asli yang telah dilebur menjadi bola
emas, bagaimana mungkin seorang kultivator tua dapat menyelesaikan pekerjaan
dengan baik! Kultivator ini baru saja dengan ceroboh memasukkan bola emas ke
dalam batu giling.
Dia langsung menjadi sangat
bersemangat ketika dia tiba-tiba mendengar Xuan Min menjawab, “Mn. Karena benda ini tidak memperhatikan ke mana
arahnya, aku akan menghancurkannya.”
“Tidak! Tunggu!” Jika bukan karena pemberat
kertas yang menekannya, Xue Xian mungkin akan terbang ke langit. "Jika kau
berani menghancurkannya, aku akan menghancurkanmu!"
Xuan Min berkata dengan datar,
"Jadi sekarang ada matanya?"
Xue Xian menjawab dengan suara
teredam. "Ya."
Xuan Min, "Tidak akan
dihancurkan lagi?"
Xue Xian, "Tidak lagi. Itu
milikku; siapa yang berani menghancurkannya!"
"Itu milikmu?" Xuan Min
menjawab dengan tenang. "Bagaimana kau bisa membuktikannya?"
Xue Xian mengambil kesempatan
untuk mencoba membalikkan situasi demi keuntungannya. "Baiklah, jika kau
menyingkirkan pemberat kertas itu dariku, aku akan membuktikannya padamu."
Xuan Min meliriknya dan
mengucapkan empat kata. "Kau bisa bicara saja."
"..."
Xue Xian ingin memuntahkan isi
perutnya ke wajahnya.
Namun, bola emasnya sangat
penting. Dengan benda seperti itu di tangan si Botak ini, dia merasa
benar-benar terkendali. Dia tidak punya pilihan selain bersikap sedikit lebih
menyenangkan.
Dia menjawab dengan datar,
nadanya sama sekali tidak berfluktuasi, "Jika kamu meletakkan bola emas
itu di depan nyala lilin dan membiarkannya bersinar, kamu akan dapat melihat—"
Lihatlah bentuk samar seekor naga
yang melingkar di dalamnya. Namun, kepala dan cakar naga itu melingkar di dalam
tubuhnya dan tidak sepenuhnya terlihat.
Namun, Xue Xian tidak menyebutkan
hal ini. Dia menggigit ujung lidahnya dan berkata, "Kamu akan dapat
melihat pola lengkung di dalamnya. Pernahkah kamu melihat bola emas yang
membiarkan cahaya bersinar masuk?"
Xuan Min mendengarkan
kata-katanya dan memegang bola emas itu dekat dengan nyala lilin.
Benar saja, bola bundar yang
awalnya tampak terbuat dari emas biasa berubah sedikit transparan dan ada
gulungan samar yang dapat dilihat di dalamnya.
Xuan Min berkata,
"Ular."
Xue Xian, "..." Ular,
pantatmu!
Dia menahannya dengan susah
payah, mengeraskan wajahnya sambil mendengus. “Apa
kau percaya padaku sekarang? Tidak bisakah kau menyingkirkan pemberat kertas
bodoh ini? Kembalikan bola ajaibku!”
Xuan Min bukanlah orang yang
tidak masuk akal. Dia melihat bahwa makhluk keji ini ada benarnya dan
menyingkirkan pemberat kertas itu.
Xue Xian duduk tegak, menempel di
permukaan meja sambil menggelengkan kepalanya, mencoba pulih dari rasa pusing
karena “terjebak di bawah gunung batu”. Dia menggoyangkan kepala
kertasnya ke sana kemari dan mengulurkan tangannya ke arah Xuan Min, berbicara
dengan nada yang sedikit tidak sopan. “Bagaimana dengan bola ajaibku?
Cepat berikan padaku!”
Xuan Min menunjuk ke tengah meja
dengan jarinya, menjawab, “Pertama—”
“Hentikan omong kosong itu! Berikan padaku,” Xue Xian memotongnya dengan tidak sabar.
Xuan Min menutup mulutnya dan
menatapnya dalam diam. Dia meletakkan bola ajaib emas seukuran mata domba itu
ke dua cakar kertas yang terentang.
Berdenting!
Bola emas itu tidak ringan,
bagaimana mungkin kulit kertas itu bisa menahannya dengan baik?
Xue Xian hanya merasakan kedua
cakarnya tiba-tiba jatuh saat penglihatannya menjadi gelap. Dia telah terseret
dari meja oleh bola terkutuk itu, langsung jatuh ke tanah.
“…”
Hidup ini begitu keras.
Ketika Xuan Min mengambil makhluk
menjijikkan itu dari tanah, kedua cakarnya masih mencengkeram bola emas itu
dengan erat, tidak mau melepaskannya, seperti orang kikir yang pelit.
“Aku menyarankan agar kau bergerak sedikit ke tengah
meja.” Xuan Min meletakkannya kembali
di tengah meja, menatapnya dengan mata setengah terpejam. “Masih akan menggangguku?”
Xue Xian berpikir dalam hati, “Psh! Apa pedulimu?!”
Meskipun begitu, jatuh membuatnya pusing dan tidak enak badan. Ia takut si
Botak tidak senang dan akan mengambil bola berharganya lagi, jadi ia dengan
enggan menahan diri dan mendengus, “Baiklah. Aku tidak benar-benar
ingin melakukannya, tetapi lain kali aku akan membiarkanmu menyelesaikannya.”
Memeluk bola emas itu, ia
berguling-guling di atas meja beberapa kali hingga ia menabrak suatu benda
dengan bunyi ding. Baru kemudian ia ingat bahwa beberapa waktu lalu ada lebih
dari satu benda yang jatuh dari batu giling.
Xue Xian berbaring di atas bola
emas itu, menatap dengan penuh konsentrasi dan menyadari bahwa benda yang
ditabraknya adalah cakram bundar berwarna perak seukuran buah aprikot. Ada
jahitan di bagian tengah cakram itu yang akan mengeluarkan suara halus dan
renyah setiap kali disentuh.
"Apa benda ini?" tanya
Xue Xian dan berguling ke samping sambil bergemuruh kecil.
Melihatnya dari jauh, itu
benar-benar sesuatu yang belum pernah dilihatnya sebelumnya.
"Itu lonceng dokter."
Suara dingin Jiang Shining terdengar tiba-tiba.
Seperti boneka Daruma, Xue Xian,
yang telah menjadi satu dengan bola emas itu saat menempel di permukaannya,
berguling ke pemberat kertas batu, berhenti hanya ketika dia menabraknya.
"Kamu sudah bangun?"
"Aku sudah bangun sepanjang
waktu. Aku hanya tidak bisa berbicara apa pun pada awalnya," jawab Jiang
Shining. "Mungkin karena sekarang sudah malam, aku bisa berbicara."
Suaranya sangat hangat, dengan keaktifan yang tak terjelaskan dibandingkan
sebelumnya—tidak terdengar mati dan berat,
persis seperti...beban internal yang tiba-tiba terangkat dan dia sekarang jauh
lebih rileks.
Saat dia selesai berbicara, dia
mulai jatuh dari meja ke kursi, lalu dari kursi ke tanah, dan kembali ke
penampilannya sebagai seorang sarjana.
Dia mengulurkan tangan dan
mengambil lonceng dokter, membelainya di antara jari-jarinya sambil berkata,
"Ini lonceng dokter keluargaku."
Xue Xian terkejut.
"Keluargamu?"
"Mn," Jiang Shining
mengangguk, menunjukkan sisi lonceng dokter kepada Xue Xian yang di atasnya
terukir nama—Jiang Yong.
"Ini milik kakek
buyutku", jelasnya. "Dia adalah seorang dokter lonceng dan akan pergi
ke jalan untuk membuat janji temu bagi orang lain setiap hari. Pada saat itu,
untuk menarik perhatian orang, dokter lonceng akan menggantungkan lonceng dokter
perak di kotak perlengkapan medis mereka. Ke mana pun dia pergi, akan terdengar
bunyi lonceng. Dengan mendengar bunyi lonceng, siapa pun yang sakit atau sakit
akan tahu kapan dia datang dan bisa pergi meminta obat atau pemeriksaan.
Lonceng dokter ini adalah yang digunakan kakek buyutku. Sekarang, dokter
lonceng yang berkeliling di jalan seperti ini sudah jarang. Kebanyakan dari
mereka memiliki kantor dan balai pengobatan yang bermartabat. Selama generasi
klan Jiang, kami berpraktik sebagai dokter; untuk mengingat asal usul kami,
lonceng dokter ini diwariskan dari kakek buyutku sampai ke orang tuaku.”
“Orang tuamu?” Xuan Min mengerutkan kening,
mengulurkan tangan untuk mengambil lonceng dokter dari Jiang Shining dan
memeriksanya. Dia menggunakan jarinya untuk menyentuh lonceng, diam-diam
mendengarkan bunyinya. “Apakah kamu masih memiliki
saudara sedarah yang masih hidup?”
“Ya, kakak perempuanku menikah dan pindah ke Anqing.
Dia berhasil menghindari bencana,” jawab Jiang Shining.
“Jiwa orang tuamu terperangkap dalam lonceng dokter
ini. Berbeda dengan Nyonya Xu yang berada di bawah pengaruh batu kilangan.
Untuk saat ini, tidak ada cara untuk melakukan penyelamatan selain meneteskan
tiga tetes darah laogong[1]
dari kerabat darah yang masih hidup ke atasnya,”
Xuan Min menjelaskan.
“Darah laogong?” Jiang Shining terlahir dalam
keluarga dokter dan langsung mengerti kata-kata Xuan Min. “Apakah yang Anda maksud adalah darah dari titik
akupunktur laogong?”
Xuan Min mengangguk.
Ia mengembalikan lonceng dokter
itu kepada Jiang Shining dan melirik bungkusan kain itu.
Xue Xian mengikuti arah
tatapannya dan kebetulan melihat masih ada satu batang dupa lagi yang tersisa.
Ia menunjuknya dan bertanya, “Botak, melakukan penyelamatan untuk Nenek Tua Liu
itu hanya menghabiskan satu batang dupa. Masih ada satu lagi yang tersisa, apa
yang akan Anda lakukan dengannya?”
Xuan Min berbicara langsung dan
langsung ke intinya. “Lakukan penyelamatan untuk
sarjana ini.”
Jiang Shining bahkan belum
bereaksi sepenuhnya sebelum Xue Xian mengangkat kepalanya terlebih dahulu. “Apa?! Kamu—”
Sebelum dia bisa menyelesaikan
kalimatnya, Xuan Min tiba-tiba meletakkan tangannya di atas meja untuk
menenangkan diri, alisnya berkerut dalam dan matanya terpejam rapat seolah-olah
dia tiba-tiba merasa sedikit mual.
Xue Xian bingung, menelan
kata-katanya. "Botak?"
Dia mencoba memanggil beberapa
kali, hanya untuk melihat Xuan Min tidak bergerak untuk menjawab, hanya duduk
di kursi dengan mata terpejam seolah-olah dia sedang bermeditasi. Tanda-tanda
merah tipis tiba-tiba mulai menggeliat dari tahi lalat kecil di lehernya,
gerakannya seperti laba-laba kecil.
Tetapi Xue Xian tidak
memperhatikan detail-detail kecil ini. Dia menatap Xuan Min sebentar dan
setelah memastikan bahwa dia tidak sekarat tetapi juga tidak akan bangun,
dengan hati-hati melambaikan tangannya ke arah Jiang Shining.
Setelah sekitar sepuluh menit,
seorang sarjana kurus dan tampak sakit-sakitan bergegas menyusuri jalan setapak
dari Penginapan Guiyun menuju pinggiran Distrik Ningyang. Di atas bahunya duduk
seorang pria berkulit kertas yang memegang bola emas erat-erat di lengannya.
Itu adalah Jiang Shining dan Xue Xian.
[1] Laogong, secara
harfiah berarti “Istana Buruh”, titik akupuntur
yang ditemukan di tengah telapak tangan seseorang.
😀😀😀
Komentar