Bab 4 - Farming for Three Meals a Day [Farming Life]

 

Tuan Cao berkata dengan ekspresi cemas, “Hidup memang tak terduga, ini bukan sesuatu yang bisa kita duga. Xi-ge'er pemuda yang baik, keluarga kita sangat bahagia, dan Bin-ge'er juga punya perasaan terhadap Xi-ge'er. Tapi siapa yang bisa meramalkan hal seperti ini akan terjadi? Wajah Xi-ge'er benar-benar... tidak pantas. Kita tidak bisa disalahkan untuk ini. Menurutku, lebih baik kita putus saja.”

Liu Xiufeng merasa kasihan pada anaknya. Melihat anggota keluarga Cao memenuhi ruangan, ia menjadi geram. "Kau membuatnya terdengar seperti kau sangat tersiksa dan dirugikan, seolah-olah kaulah yang berada dalam posisi sulit. Kau tidak tahu betapa tidak berperasaannya kau merasa jijik dengan penampilan putraku saat ini, dan bahkan mencoba mengalihkan kesalahan kepada kami. Jika kau punya hati nurani, kau seharusnya menyambut Xi-ge'er-ku ke dalam keluargamu dengan upacara yang pantas! Daripada membawa sekelompok orang ke rumahku untuk memutuskan pertunangan!"

Mak comblang Wang berteriak, "Aduh!" dan segera menghampiri Liu Xiufeng, mencoba menenangkannya. "Nyonya Liu, jangan marah. Bukankah kita sudah membicarakan ini dengan baik? Pernikahan anak bukanlah sesuatu yang bisa terburu-buru."

Ye Shan tak kuasa menahan diri untuk menerobos masuk, pria tegap itu berdiri di ruang utama, menggerutu. "Apa Xi-ge'er-ku begitu tak pantas sekarang? Kau begitu bersemangat memutuskan pertunangan. Pernikahannya bulan depan! Ini tamparan keras bagi keluarga kita! Bagaimana mungkin Xi-ge'er-ku menghadapi siapa pun di masa depan!"

Ibu Cao Bin juga pantang menyerah. Setelah mengelola keuangan keluarga selama puluhan tahun, ia memiliki kepribadian yang tajam dan tegas. Ia benar-benar kehilangan sikap lembut dan baik hati yang ia miliki saat melamar, lalu berkata dengan nada lantang, “Jangan salahkan keluarga kita! Apa kita yang membakar wajah Xi-ge'er? Kelalaianmulah yang menyebabkan wajahnya terluka. Sekarang penampilannya hancur, ia benar-benar tak pantas. Bagaimana mungkin keluarga kita mengizinkannya masuk? Kalau anakku menikah dengannya, keluarga kita akan jadi bahan tertawaan!”

Liu Xiufeng tak tahan mendengar ucapannya tentang Ye Xi seperti itu, dan ia pun menerjang maju untuk memukulnya. Mak Comblang Wang dan beberapa anggota keluarga Cao lainnya segera turun tangan, dan ruang utama langsung menjadi kacau balau.

Ayah Ye menggebrak meja dan berkata, "Memutuskan pertunangan boleh saja, tapi kau harus membayar ganti rugi atas reputasi Xi-ge'er-ku." Sikap keluarga Cao hari ini menunjukkan tekad mereka untuk memutuskan pertunangan. Sekalipun Xi-ge'er menikah dengan keluarga mereka, ia tidak akan hidup bahagia. Lebih baik menuruti keinginan mereka dan memutuskan pertunangan, tapi ini tidak bisa terjadi tanpa kompensasi.

Liu Xiufeng menambahkan, “Ya, kamu harus memberi kompensasi kepada Xi-ge'er-ku, untuk membantunya!”

Ibu Cao Bin enggan memberikan uang itu. Ia selalu pelit dan menolak. "Kalau bukan karena wajah putramu yang terbakar, pernikahan ini pasti sudah beres. Sekarang kau ingin kami ganti rugi! Tidak mungkin!"

Ayah Ye berkata dengan tegas, "Kalau begitu kita tidak akan putus. Kalau masalah ini sampai ke pengadilan, kamulah yang pertama kali mengingkari janjimu!"

"Ya, ayo kita ke pengadilan. Kesalahannya bukan pada keluarga kita. Keluargamu yang datang untuk memutuskan pertunangan ini!" kata Liu Xiufeng.

Melihat sikap keluarga Ye, Tuan Cao memutuskan. "Kompensasinya bagus. Kamu simpan satu tael dari uang pertunangan, dan kembalikan empat tael sisanya kepada kami."

Mendengar ini, Liu Xiufeng semakin marah. "Satu tael? Apa kau memberi sedekah kepada pengemis? Kami akan menyimpan tiga tael dan mengembalikan dua kepadamu!"

Ibu Cao Bin menolak. "Kau merampok kami! Kau benar-benar ingin tiga tael! Seluruh keluargamu yang bekerja di ladang selama setahun mungkin tidak akan bisa menghasilkan tiga tael. Ini namanya memanfaatkan kemalangan kami!"

Ye Shan, seorang pria, tak kuasa menahan diri untuk berdebat dengan para wanita. Ia berkata dengan sengit, "Apakah reputasi Xi-ge'er-ku tidak berharga? Tak seorang pun di desa-desa sekitar yang pernah diputus pertunangannya. Ini seperti tamparan di wajah saudaraku! Meminta tiga tael darimu itu wajar saja!"

Anggota keluarga Cao lainnya juga berdiri dan mulai berdebat dengan keluarga Ye. Ye Shan sangat marah sehingga ia ingin segera keluar dan mencari para tetua desa. Apakah mereka menindas keluarganya karena tidak ada yang menafkahi mereka?

Tepat saat ia berbalik, ia melihat Ye Xi berdiri di pintu, entah bagaimana baru saja keluar dari ruangan. Ia berdiri diam, mengamati kekacauan di dalam.

"Xi-ge'er," panggil Ye Shan pelan, takut ia akan sedih melihat pemandangan itu. "Kembalilah ke kamarmu. Kami akan mengurus ini untukmu. Jangan takut."

Ye Xi menggelengkan kepalanya. Masalah ini bermula darinya, dan lagipula, banyak penduduk desa di luar halaman menjulurkan leher untuk menyaksikan keributan itu. Bagaimana mungkin dia bersembunyi di kamarnya?

"Saudaraku, ini terjadi karena pernikahanku. Aku seharusnya tidak bersembunyi."

Setelah berbicara, Ye Xi melangkah melewati ambang pintu dan masuk ke ruang utama. "Paman dan Bibi, tolong berhenti berdebat. Aku bersedia memutuskan pertunangan ini."

Perkataannya membuat ruangan menjadi hening, semua orang menyeka wajah mereka dan duduk kembali.

Ye Xi menatap orang tuanya sebelum melanjutkan, "Karena keluarga Cao tidak menginginkanku, percuma saja melanjutkan pertunangan ini. Keluarga kita bukan tipe orang yang bergantung tanpa malu, mempermalukan diri sendiri."

Ibu Cao Bin akhirnya mengangkat kelopak matanya dan melirik Ye Xi, melihat bahwa ia mengenakan kerudung. "Benar, Xi-ge'er masih bijaksana. Kalau saja wajahmu tidak terbakar, Ibu pasti akan senang kamu menikah dengan keluarga kita."

Ayah Ye berkata dengan sedih, “Xi-ge'er, kita bisa memutuskan pertunangan ini, tapi kita tetap harus menuntut ganti rugi yang pantas kita terima.”

Ye Xi berkata, "Keluarga kami tidak ingin memeras kekayaanmu, kami hanya ingin penjelasan. Keluarga Cao-mu bukanlah keluarga kekaisaran, aku tidak peduli untuk menikah. Tapi keluarga Cao-mu harus meminta maaf kepadaku di depan semua orang, dan dengan tegas menyatakan bahwa itu bukan karena kekurangan karakterku, tetapi karena keluarga Cao-mu menghargai penampilan dan menolakku."

Liu Xiufeng menyeka air matanya dan mengangguk. "Ya! Dengan begini, keluarga kita bahkan tidak membutuhkan satu tael perak pun!"

Ye Shan menambahkan, "Xi-ge'er benar! Jangan pikir kau bisa memanfaatkan kami di mana-mana. Karena kau memutuskan pertunangan, maka mintalah maaf dan pulihkan reputasi saudaraku!"

Keluarga Cao tentu saja menolak. Bagaimana mungkin mereka melakukan hal memalukan seperti itu? Jika orang luar tahu, mereka akan ditertawakan.

Ibu Cao Bin mendengus dan menolak mentah-mentah, "Hmph! Kami benar-benar menolak! Kau bahkan tak sanggup menerima permintaan maaf kami."

Tuan Cao juga menolak secara langsung, dengan mengatakan mereka tidak akan pernah melakukan hal yang memalukan seperti itu.

"Kalau begitu, mari kita penuhi permintaan kita, yaitu tiga tael perak sebagai kompensasi," kata Ye Xi dengan tenang, tanpa rasa kesal.

Ibu Cao Bin merasakan gejolak di hatinya. Mendengar bahwa ia harus membayar tiga tael tanpa imbalan apa pun, hatinya terasa sakit. Ia menggertakkan gigi dan menawar, "Tiga tael sungguh mustahil, paling banyak satu tael."

Masalah itu mencapai jalan buntu. Kedua keluarga itu tidak bisa berkata apa-apa, dan matahari hampir terbenam ketika seseorang di luar berteriak, "Cao Bin ada di sini!"

Cao Bin bergegas setelah menyelesaikan studinya di sekolah swasta. Ia tahu orang tuanya akan membawa beberapa paman ke Desa Shanxiu hari ini untuk memutuskan pertunangan dengan keluarga Ye, dan keluarga Ye pasti tidak akan menyetujuinya begitu saja.

Begitu memasuki ruang utama keluarga Ye, ia melihat ruangan itu penuh sesak. Ibunya memarahinya, "Kenapa kamu di sini? Ayahmu, aku, dan pamanmu bisa mengurus ini. Kamu tidak perlu datang."

Cao Bin mengerutkan bibirnya dan menjawab, “Bagaimanapun juga, ini pernikahanku, lebih baik aku yang berada di sini.”

Ye Xi berdiri di samping, menatap Cao Bin yang mengenakan jubah biru mudanya. Setelah pertunangan, Cao Bin pernah datang ke rumahnya sekali. Saat itu, Ye Xi bersembunyi di balik celah pintu dan mengintip beberapa kali. Ia tampak lembut dan anggun, dengan aura seorang sarjana, dan Ye Xi merasa cukup puas.

Sekarang, ini pertama kalinya mereka berhadapan. Ye Xi menundukkan pandangannya, bertanya-tanya apakah Cao Bin datang untuk menolak memutuskan pertunangan.

Cao Bin juga mengalihkan pandangannya ke Ye Xi. Berdiri di samping kakaknya, Ye Shan, Ye Xi tampak agak mungil, tetapi pinggangnya ramping, sosoknya anggun. Meskipun ia mengenakan kerudung, alis dan matanya yang terbuka menunjukkan kecantikan yang langka. Cao Bin mendesah dalam hati, sungguh disayangkan.

Ye Xi sangat tampan, ia sangat puas, tetapi mengapa wajahnya terbakar? Ia menyimpan secercah harapan bahwa mungkin wajah Ye Xi tidak terluka parah, mungkin bisa disembuhkan.

Cao Bin membungkuk kepada Ye Xi seperti seorang cendekiawan. "Ini kesalahan keluarga kami, mohon maafkan kami."

Kemarahan keluarga Ye agak mereda, mengira keluarga Cao akhirnya memiliki seseorang yang punya sopan santun.

Ye Xi membalas sapaan itu.

Cao Bin berkata, "Sebenarnya, pernikahan ini belum tentu tak tergoyahkan. Apa yang dikatakan orang luar tentang Ye-ge'er yang membakar wajahnya hanyalah desas-desus. Bukankah lebih baik jika bisa disembuhkan? Jika bisa disembuhkan, aku bersedia menikahi Ye-ge'er."

Ia tak sanggup melepaskan pemuda setampan Ye Xi. Bahkan putri-putri dari keluarga kaya di kota pun tak memiliki pesona yang memikat di mata Ye Xi. Pemuda seperti itu sungguh sulit ditemukan.

Mendengar ini, mata Ye Xi terpejam, dan senyum mengejek muncul di bibirnya. Ia mengira Cao Bin tulus dan sopan, tetapi ternyata ia juga menilai orang dari penampilannya.

Dia tersenyum tipis dan bertanya, “Lalu jika bekas luka bakar di wajahku tidak bisa disembuhkan, apakah kamu bersedia menikah denganku?”

Cao Bin membuka mulutnya, tidak tahu bagaimana menjawab, ekspresinya menunjukkan kecanggungan dan kesulitan.

Melihat ini, Ye Xi sudah mendapatkan jawabannya. Ia mengulurkan tangan dan dengan lembut membuka cadar dari wajahnya.

Keluarga Ye berseru kaget, “Xi-ge'er!”

Namun sudah terlambat, Ye Xi sudah menyingkirkan cadar dari wajah kirinya.

Terdengar helaan napas kolektif di ruangan itu. Ye Xi bisa melihat emosi di mata semua orang, dari terkejut hingga terkejut, hingga akhirnya berubah menjadi jijik.

Cao Bin melihat bekas luka bakar di wajah kiri Ye Xi dari dekat, dan dia begitu terkejut hingga dia mundur selangkah, tidak ingin melihat untuk kedua kalinya.

Ye Xi tersenyum, lalu mengenakan kembali cadarnya, dan bertanya dengan lembut, “Apakah kamu masih bersedia menunggu aku sembuh sebelum menikah denganku?”

Cao Bin terbatuk dan tetap diam.

Ibunya berdiri dengan ekspresi jijik. "Menurutku, wajah Xi-ge'er memang tak bisa disembuhkan. Dengan penampilannya seperti ini, wajar saja keluarga kami menolaknya. Bahkan para bujangan tua di desa pun tak akan menginginkannya. Bin-er-ku akan segera mengikuti ujian kekaisaran. Jika dia lulus dan menjadi seorang Xiucai, menikahi seseorang yang penampilannya berantakan akan membuatnya menjadi bahan tertawaan di desa-desa sekitar."

Keluarga Ye ingin memarahi wanita itu, tetapi Ye Xi berkata dengan tenang, “Kalau begitu, tolong minta Cao-ge untuk meminta maaf kepadaku dengan membungkuk, dan pertunangan ini akan dibatalkan.”

Awalnya Cao Bin khawatir pembatalan pertunangan itu akan merusak reputasinya, tetapi setelah melihat wajah Ye-ge'er yang mengerikan, ia tak peduli lagi dan buru-buru membungkuk kepada Ye Xi. "Ini salah keluarga kami, maafkan aku. Semoga kau baik-baik saja di masa depan."

Ye Xi berkata, "Keluarga kami akan menyimpan perak pertunangan. Karena keluargamu menolak untuk meminta maaf di depan semua orang, maka kau harus membayar sejumlah perak. Kami sudah sepakat, keluarga kami akan menyimpan tiga tael, jika tidak, kami akan meminta para tetua desa dan kepala desa untuk mengadili."

Ye Xi sudah bulat hatinya. Karena ia yang bertanggung jawab atas masalah ini, Ayah Ye dan Liu Xiufeng tidak bisa berkomentar banyak. Setidaknya masalah ini sudah ada solusinya.

Ibu Cao masih enggan memberikan uang itu, tetapi Ayah Cao menatapnya dengan tegas. Ini sudah merupakan hasil terbaik.

Setelah kedua keluarga membuat keputusan, Mak Comblang Wang merobek kontrak pertunangan, dan kedua keluarga membubuhkan sidik jari dan menandatangani dokumen, yang secara resmi mengakhiri pertunangan.

Cao Bin bergegas pergi bersama keluarganya, mungkin sangat ketakutan melihat wajah Ye Xi hari ini.

Ye Shan menepuk punggung adiknya dengan simpati. "Xi-ge'er, kau telah disakiti."

Ye Xi menghela napas panjang, merasa agak lega. "Aku justru merasa ini hal yang baik untukku." Jika bukan karena luka tak sengaja di wajahnya, ia tak akan melihat wajah asli keluarga Cao: ketegasan ibu Cao dan sifat Cao Bin yang munafik dan dangkal. Jika ia benar-benar menikah dengan keluarga mereka, entah betapa menderitanya ia.

Sekarang pertunangannya telah dibatalkan, dia menjadi orang bebas.


๐Ÿ’™๐Ÿ’™๐Ÿ’™

⇦ Sebelumnya | | Selanjutnya ⇨

Komentar